Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 3:30
|
MOV
|
അബ്നേർ ഗിബെയോനിലെ യുദ്ധത്തിൽ തങ്ങളുടെ അനുജനായ അസാഹേലിനെ കൊന്നതു നിമിത്തം യോവാബും അവന്റെ സഹോദരനായ അബീശായിയും ഇങ്ങനെ അവനെ കൊന്നുകളഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
|
|---|
|
YLT
|
And Joab and Abishai his brother slew Abner because that he put to death Asahel their brother, in Gibeon, in battle.
|
|---|
|
RV
|
So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
|
|---|
|
RSV
|
So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.
|
|---|
|
ASV
|
So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
|
|---|
|
ESV
|
So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon.
|
|---|
|
ERVEN
|
Joab and his brother Abishai killed Abner because Abner had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.
|
|---|